H δολοφονική επίθεση στην ιρανική πρεσβεία στη Δαμασκό, σηματοδοτεί μία επικίνδυνη κλιμάκωση, αυτού που εδώ και πολύ καιρό, ήταν ένας ακήρυχτος πόλεμος μεταξύ Ισραήλ και Ιράν, σχολιάζουν οι New York Times. Δεδομένου του διακυβεύματος και για τις δύο χώρες, ούτε το Ισραήλ ούτε το Ιράν επιθυμούν γενικευμένη σύγκρουση, παρόλο που διεκδικούν τον κυρίαρχο ρόλο στη Γάζα και στο νότιο Λίβανο, υπογραμμίζει η εφημερίδα. Από την πλευρά τους, έμπειροι Αμερικανοί αξιωματούχοι, ανησυχούν ότι το τίμημα μπορεί να βαρύνει τους Ισραηλινούς. Ο Ραλφ Γκοφ, πρώην ανώτερος υπάλληλος της C.I.A. που υπηρέτησε στη Μέση Ανατολή, χαρακτήρισε το χτύπημα του Ισραήλ «απίστευτα απερίσκεπτο», προσθέτοντας ότι «οι δυνάμεις των ΗΠΑ στην περιοχή που θα μπορούσαν να στοχοποιηθούν, σε αντίποινα από τους πληρεξούσιους της Τεχεράνης», New York Times.
Όπως σημειώνει ο Guardian, o στόχος των Ισραηλινών, Ρεζά Ζαχεντί, ήταν ο πιο υψηλόβαθμος Ιρανός στρατιωτικός αξιωματούχος που δολοφονήθηκε μετά τον στρατηγό Κασέμ Σουλεϊμανί, τον Ιανουάριο του 2020 στη Βαγδάτη. O Ζαχεντί διοικούσε μονάδες στον Λίβανο και τη Συρία και ήταν πιθανότατα κομβικό πρόσωπο στη σχέση της Τεχεράνης με τη Χεζμπολάχ και τον πρόεδρο της Συρίας, Μπασάρ αλ Άσαντ, Guardian.
Στο δίλημμα με το οποίο βρίσκεται αντιμέτωπο το Ιράν, επικεντρώνεται η Le Monde, εκτιμώντας ότι πιθανά αντίποινα θα μπορούσαν να προκαλέσουν ανοιχτή σύγκρουση με το Ισραήλ και περιφερειακή ανάφλεξη. Αυτό είναι ένα σενάριο που η Τεχεράνη προσπαθεί να αποφύγει από την έναρξη του πολέμου στη Γάζα, επιλέγοντας να εμπλακεί μέσω των συμμάχων της στον «άξονα της αντίστασης», τη Χεζμπολάχ στον Λίβανο, τις πολιτοφυλακές στο Ιράκ και τους Χούθις στην Υεμένη. Η μη απάντηση ωστόσο, θα μπορούσε να αμαυρώσει τη φήμη της Τεχεράνης σε αυτόν τον άξονα και να ακυρώσει την αποτρεπτική της δύναμη κατά του Ισραήλ, εκθέτοντας έτσι τους ηγέτες της σε περαιτέρω επιθέσεις, επισημαίνει η γαλλική εφημερίδα, Le Monde.
Και το CNN, θεωρεί ως πιθανότερη εξέλιξη την αντεκδίκηση του Ιράν μέσω της Χεζμπολάχ. Η πολιτοφυλακή, υπολογίζεται ότι διαθέτει περίπου 150.000 ρουκέτες και κατευθυνόμενα πυρομαχικά ακριβείας, ενώ έχει αποδείξει την ικανότητά της να χτυπά βαθιά στο ισραηλινό έδαφος. Πολλοί αναλυτές, δεν αποκλείουν πάντως - δεδομένης της φύσης της επίθεσης- η Τεχεράνη να απαντήσει πιο δυναμικά, κινδυνεύοντας να εμπλακεί σε απευθείας σύγκρουση με το Τελ Αβίβ.
Στον αντίποδα, η Σάναμ Βακίλ, ερευνήτρια στο Chatham House, θεωρεί ότι το Ιράν είναι απίθανο να απαντήσει με άμεση στρατιωτική επίθεση. Αντίθετα, θα «χτίσει πάνω σε αυτή τη δυναμική διεθνούς καταδίκης για τον πόλεμο στη Γάζα», θα ενθαρρύνει τους διεθνείς φόβους για έναν ευρύτερο, περιφερειακό πόλεμο και θα απομονώσει περαιτέρω το Ισραήλ, CNN,
Οι Financial Times αποκαλύπτουν ότι αμέσως μετά την επίθεση, αξιωματούχοι των ΗΠΑ και του Ιράν επικοινώνησαν, με στόχο την αποκλιμάκωση της έντασης.
Παρόλα αυτά, ο ανώτερος σύμβουλος του Ιρανού ηγέτη, με ανάρτηση του στο X, εξαπέλυσε ευθείες κατηγορίες κατά των ΗΠΑ: «Το αν η Ουάσιγκτον ενημερώθηκε ή όχι για τα σχέδια του Ισραήλ δεν θα αλλάξει το γεγονός ότι έχουν την άμεση ευθύνη για αυτό το έγκλημα και τις συνέπειές του», έγραψε.
Σημειώνεται ότι πρόσφατα οι Αμερικανοί είχαν ηγηθεί διπλωματικών συνομιλιών μεταξύ του Ισραήλ και του Λιβάνου, σε μια προσπάθεια να αποτρέψουν το ενδεχόμενο οι διασυνοριακές συγκρούσεις να εξελιχθούν σε πλήρη πόλεμο. Η επίθεση στην ιρανική πρεσβεία, είναι πολύ πιθανό να υπονομεύσει αυτές τις προσπάθειες, καταλήγει η εφημερίδα, Financial Times.